Giovedì 4 giugno 2009 nel cortile del Rettorato la manifestazione TǐLLǐT (Teatro in lingua straniera)
Il progetto TǐLLǐT (teatro universitario in lingua straniera) giunge quest’anno alla sua quinta edizione. Gli spettacoli verranno presentati all’aperto il giorno giovedì 4 giugno 2009 negli spazi del cortile del Rettorato, in via Francesco dal Pozzo (retro di via Duomo), a partire dalle ore 16 sino alle ore 20 circa.
Saranno protagonisti quattro gruppi studenteschi della Facoltà di Lettere e Filosofia, in lingua tedesca, francese, inglese e spagnola, che presenteranno adattamenti o allestimenti originali della durata di mezzora l’uno. Ospite straniero il gruppo universitario dall’Università di Grenoble, che reciterà in italiano un adattamento teatrale di un romanzo di Rossana Campo.
Il programma della manifestazione, a ingresso libero, è il seguente:
TǐLLǐT Deutsch, “Trinkt, O Augen…!” (Michaela Reinhardt e gruppo TǐLLǐT Deutsch, liberamente tratto da Thomas Hürlimann, Das Lied der Heimat)
TǐLLǐT English, Trip to Normalville (gruppo TǐLLǐT English)
TǐLLǐT Français, Cigalon (adatt. Marcel Pagnol)
TǐLLǐT Español, El amor de Don Perlimplín con Belisa en su jardín (adatt. Federico García Lorca)
Teatro italiano Lansad Università Stendhal – Grenoble 3, (Quasi) mai sentita così bene (adatt. Rossana Campo)
Tra uno spettacolo e l’altro verranno presentati brevi intermezzi musicali con il Coro e gli Orchestrali dell’Università del Piemonte Orientale. La festa di teatro TǐLLǐT si concluderà con un buffet.
La giornata dedicata a TǐLLǐT coincide con un momento di orientamento della Facoltà di Lettere e Filosofia, un’occasione per presentare la Facoltà e i servizi dell’Università alla cittadinanza e in particolare alle classi delle scuole superiori del territorio.
In caso di maltempo la manifestazione si terrà al coperto presso il Teatro Barbieri, Via Parini 3, Vercelli.
Il progetto TǐLLǐT 2009, coordinato da Marco Pustianaz e Michaela Reinhardt, è patrocinato e sostenuto dall’Ateneo del Piemonte Orientale, dal Comune di Vercelli e dall’associazione Tam Tam Teatro nell’ambito di “Cantieri Teatrali 2009″.
*****
Al Progetto TǐLLǐT 2009 hanno collaborato: Marco Pustianaz (TǐLLǐT English); Michaela Reinhardt (TǐLLǐT Deutsch); Guadalupe García Bustillo (TǐLLǐT Español); Laurence Audéoud (TǐLLǐT Français); Mario Sgotto (Associazione Tam Tam).
Contatti: 347-3879805 (Marco Pustianaz) 328-6441795 (Michaela Reinhardt)